The word "Pub" is used in Australia to indicate a bar, also known as "the local". They are often called "Hotel", the reason for this dates back to the days that licenses only allowed pubs to provide alcohol to traveling public, the presence of a few rooms ( who might never be used) then gave some impression that the rules being followed.
To confuse things we also have proper hotels that also call themselves hotels. How can you tell the difference? Well, if you are "gettin pissed"(Aussie slang over served/drunk) and then escorted upstairs via elevator and you wake up with in nice comfy sheets with a $350 room charge to your bar bill, you were at a proper hotel, if you are "gettin pissed"and thrown in a cab in hopes you will make it home or you wake up in the drunk tank at the pokey(that's jail, not an Aussie poker machine room) you were probably at a pub.
LK demonstrates one effective method for "gettin pissed"
First time dad heard that phrase, he thought he had made one of the locals at the Hotel Mosman really mad until someone explained it to him. Another fun night under the oaks!
ReplyDelete